Джамал родился 23 апреля 1953 года в друзском селе Бейт-Джан. Он начал обучение в начальной школе своего села, а затем два года учился в средней школе в селе Рама. После этого он бросил учебу, чтобы помогать содержать семью.

В мае 1971 года он записался на обязательную военную службу и был направлен в пограничную службу. После успешного завершения курса обучения он служил солдатом в оперативном подразделении, где отличился лидерскими качествами. Он был направлен на курсы командиров отделений и командиров рот, успешно их завершил и был назначен командиром отделения. В мае 1974 года он завершил обязательную военную службу и решил продолжить службу на постоянной основе.

В 1975 году он женился на Самии, и за эти годы у них родилось трое детей – Рула, Суха и Мона. Джамал был известен как преданный отец и ответственный семьянин, который заботился о каждой детали и посвящал много времени своей семье.

В 1976 году его перевели в контртеррористическое подразделение, где он прослужил около четырех лет. Затем его назначили в роту № 1. Среди сослуживцев он был известен как добродушный, внимательный и внушающий доверие человек, всегда умевший дать дельный совет. Командиры видели в нем надежного и преданного командира, высоко мотивированного и постоянно стремящегося к продвижению по службе. В знак признания его заслуг его направили на курсы вождения, где он показал отличные результаты.

Во время Галилейской мирной войны его подразделение действовало в городе Тир в сотрудничестве с Шин Бет. 4 ноября 1983 года автомобиль, начиненный примерно полутонной взрывчатки, ворвался в здание пограничной полиции в городе, взорвался и вызвал обрушение зданий. Во второй катастрофе в Тире погибло около шестидесяти человек, в том числе двадцать восемь сотрудников силовых структур, и Джамал был среди них.

Джамал умер в возрасте 30 лет. Он был похоронен на семейном участке на кладбище Бейт-Джан, оставив после себя жену и троих детей.

В своей надгробной речи командир сказал: «Пройдёт много времени, прежде чем мы привыкнем к тому, что Джамала больше нет. Его богатый опыт и личные качества, которые он приобрёл во время службы в контртеррористическом подразделении, служили примером и образцом для подражания для всех командиров отрядов в этом подразделении».

После его падения его брат Фарид женился на его вдове Самии и воспитывал с ней детей.

Память о старшем сержанте Джамале Фаресе увековечена в мемориале Яд Лабаним, в мемориале мучеников-друзов в Усфии, в мемориале мучеников в Бейт-Джане, в мемориале мучеников пограничной охраны на Железном перекрестке и в мемориале мучеников израильской полиции в полицейском колледже в Бейт-Шемеше.